A lawsuit against one of the nation’s largest chains of assisted-living communities is challenging what the suits claims are dishonest business practices and unethical treatment of the seniors under the chain's care. If the suit succeeds, one of the results may be a...